Trans-Local/ACT

Ce livre rassemble une série de réflexions et de pratiques autour des questions de la production culturelle locale et trans-local dans des contextes différents en Europe, invité par l’intermédiaire d’un projet collaboratif et en réseau: Rhyzom. Toutes ces cultures développées dans les contextes locaux sont intrinsèquement liées aux aspects politiques, économiques, sociaux et matérielles et avec des temporalités et spatialités spécifiques, des histoires et expériences individuelles et collectives. Comme l’ensemble du projet Rhyzom, le livre est une tentative de créer des liens transversaux et des connexions au sein et entre les différents encadrements locaux et de saisir les instances à travers de multiples formes de pratique, faisant ainsi face à la situation critique de la culture dans la société contemporaine. Dans la relation entre «local», «lieu» «trans-local» et «culture», nous nous intéressons à la question écologique, à la politique, aux différentes pratiques, et aux institutions. Le livre est écrit par des architectes, des artistes, des militants, des conservateurs, des personnes travaillant dans le domaine de la culture, des éducateurs, des sociologues, des géographes et des résidents vivant dans les zones rurales et urbaines différentes en Europe et s’adresse à toute personne concernée par la relation entre la culture, la subjectivité, l’espace et la politique aujourd’hui .

http://rhyzom.net/2011/02/02/translocalact.pdf

Auteur
Doina Petrescu, Constantin Petcou, Nisthat Awan

Editeur
Paris: aaa peprav, 2010